viernes, 21 de febrero de 2014

#London (1)


AVISO: LARGA!! Vaya al baño y hágase unas palomitas (no en el baño, claro).


“Te considero una gran persona, señor Bolsón y te aprecio mucho, pero en última instancia eres sólo un simple individuo en un mundo enorme” 

Gandalf


Pues lo dicho, que me fui de viaje. Como muchos sabéis, porque os lo pregunté a una gran mayoría, no encontré acompañante para este “trip”, (que no “travel” porque tenía intención de volver) por lo que… me fui solo. Mi madre no se lo tomó demasiado bien cuando se lo dije para que nos vamos a engañar, pero… ¿Que es lo peor que me puede pasar que en vez de una cerveza pida un oso? o una barba, o un pájaro...Vuelo reservado desde hacía un par de meses, viaje planeado un día antes de la partida. Notificado a mi madre unos 15 días antes junto con otro par de noticias casi igual de escandalosas para camuflarla.

El inicio es muy sencillo, ida a Madrid el viernes 31 de Enero. Una peli, una mudanza, planear el viaje, cambiar dinero y una peli.

Día 1:

Madrugón de los buenos. 5 de la mañana y está el tío en pie. Bus para barajas y a buscar puerta de embarque. Sin problema, y como siempre a poner oreja, que siempre habrá alguien delante que diga dónde va en voz alta al mirar en las pantallas. Y así por lo menos si coincidís en la puerta de embarque sabes que no te equivocas tú solo.

Que conste que a pesar de llevar mil mapitas de metro, de Starbucks  y de McDonald’s (por eso de la wifi). No tenía muy claro como llegar desde Stansted Airport a Londres ciudad, ya que el metro no llegaba, o sea, sé que existía un bus, pero como todo era cuestión de buscarlo. Suerte la mía, (of course) que en el avión pasaban vendiendo billetes de “National Express” compañía que te llevaba hasta Victoria Station. ¿De ida y vuelta? No, solo de ida por favor. ¿Queremos anécdotas no? (leer Manual de aventureros. Capítulo 1) En ese momento supuse que a la vuelta encontraría algo más barato y mejor por mi cuenta o yo que sé qué coño se me pasó por la cabeza en ese momento.


En fin...London. Firstly, when i arrived, I went to the information center and I asked about any bus which goes to Victoria Station. It wasn’t easy to leave the airport but i finally did it!!.On the bus, there were a lot of people speaking spanish. Maybe they flew in the same plane as I did. The traffic was horrible. I arrived at London at 9:30 a.m. But it was 12:30 when I arrived at Victoria Station. I should mention that while I was in the bus, it went through Baker Street. That was great.

At Victoria Station (mencionar que es la tercera vez que le pongo instintivamente la tilde a Station), I went to the information center again. And I asked if there was a ticket to be used all the day. 9 Pounds. Thank you. I went from Victotia to Glouncester Road easily. Ok, Then, I only had to go to my host’s house from Couchsurfing. When I rang the bell... nobody opened the door. I rang again and the same response. I looked for the guy’s telephone number, but I couldn’t find it. OMG! I haven’t got a place to sleep tonight. If you had been in my shoes, you’d have been nervous. However I am me. I am a Superhero! I don’t get nervous.  First of all. EAT!! i have not eaten since 4 a.m local hour!!


I bought a sandwich and asked the shop’s assistant where I could buy a map. A mop? No no. a map! I bought it and… My adventure started!

I decided to go to the hostel which I had booked for the two next days. (Chelsea Joy Hostel) I didn’t know for sure where it was. I read that it is on the bank of the Tamesis. It wasn’t easy but I found it. I asked the receptionist… “ I booked for tomorrow and the next day, but, can i sleep tonight?” of course, no problem… After looking at his computer he said “sorry, but every bed is occupied”. He give me another map for backpackers which showed a lot of hostels. I went to Astor Victoria Hostel! it was not far but it wasn’t close either.

Come in... les oigo hablar español a los tres chicos de recepción. Pregunto por habitación. Tienen. Tarjeta de crédito para meter los datos…. y no funciona por ser de débito. Por cojones hacía falta la tarjeta, daba igual que pudieras pagar en efectivo. Me indican el albergue de donde vengo, le explico la historia. Y me indicant otro: Surprise Backpackers. (it was not far but it wasn’t close either) When i arrived at this hostel they told me that i couldn’t sleep if i hadn’t previously booked. (I thought: where does the name of the hostel come from??) I looked at the map (que no the mop) and I went to the next one: The White Ferry House. And they told me the same. I decided to go to the first hostel and tell him all this and ask for a computer. No problem. but (siempre hay un but) my credit card didn’t work. I told this to the guy and he phoned The White Ferry House. No problem.


I went again (it was not far but it wasn’t close, estoy repitiendo mucho esta frase porque a parte de que es cierto. Todo este rato, yo estoy cargando con la maleta, y con dos abrigos. Porque así soy yo, llego a Londres y sale el sol. Dícese: el hombro se me caía a cachos). The Chelsea Joy Hostel called and told him about my credit card. No (como que no joder??) At this moment uno se empieza a poner nervioso (hasta un Superhéroe yo). Aún no era de noche, tiempo tenía, pero llevaba casi 4 horas andando (no es como en Alemania, que iba con gente, aquí estaba solo. O me soluciono yo el problema o no me lo soluciona nadie). Then another receptionist appeared and confirmed it. (uff) Podemos hablar español, soy portuguesa. De puta madre (y esto es verídico). Pero los datos de la tarjeta los necesito. Probemos. Y por fin, funciona.

En este punto, estoy por fin sentado en la cama (bueno, litera triple en habitación de 7x3 = 21). Cansado estaba, y nervioso. Pero… al fin y al cabo estoy en Londres. No sé si otra persona en mi lugar (in my shoes) se hubiera hecho el ovillo en la cama y hubiera dejado pasar el día. Pero no era el plan. Mapa en mano y a la aventura. Y ahí estaba el tío, delante del Big Ben viendo (más escuchando que viendo) tocar las 5 de la tarde. House of Parliament, Westminster… (Si queréis hablar de monumentos que os lo cuente otro, soy viajero, no turista)



Más entrada la tarde (que conste que allí ya era de noche)... Piccadilly Circus y mi primera cena en McDonald. Por cierto, tres dependientas españolas. Y bueno, poco más para el primer día. Albergue, ducha, Guiness y a la cama a las 20:05. Mañana, sin miedo.



Corrección de la parte en inglés by Capi

2 comentarios:

  1. Qué bueno, eso sí que es ir a la aventura! Disfruta la estancia en Londres, que muchas veces yendo solo da tiempo a hacer más cosas que yendo acompañado ;-)

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  2. Me he reído un montón, jajaja gracias por escribirlo y permitir reírnos de tus desgracias . Me ha gustado :D Hero
    ...sigo leyendo las que tengo pendientes.

    ResponderEliminar